Η φωτογραφία παρουσιάζει μια αστάθεια. Το κορίτσι του ασανσέρ έχει καδραριστεί ανάμεσα σε δύο θολές φιγούρες. Στα δεξιά υπάρχει μια σκοτεινή, ανδρική σιλουέτα και στα αριστερά, καθώς βγαίνει από το ασανσέρ, είναι μια γυναίκα που φαίνεται να φοράει μια κοντή, λευκή γούνα.
Το κορίτσι του ασανσέρ στέκεται ανάμεσα τους, κοιτώντας εκτός κάμερας, φορώντας την στολή εργασίας. Περιμένει: τον άνδρα και τη γυναίκα να φύγουν, την επόμενη διαδρομή, να ακολουθήσει αυτούς που φεύγουν και να φύγει κι αυτή. Αλλά, η στάση του σώματός της φανερώνει ότι δεν έχει έρθει ακόμα η ώρα της. Προτού αναχωρήσει κι αυτή, θα πρέπει να πάει πάνω-κάτω με το ασανσέρ.
Έχει «κολλήσει» μέσα σε αυτό το «κουτί», γι’ αυτό κοιτάει εκτός κάδρου, φτιάχνει το δικό της όνειρο και κάποια μέρα θα φύγει.
“Ήθελα να πάω δυτικά αλλά όλη μέρα και όλη νύχτα πήγαινα πάνω και κάτω, βόρεια και νότια, σαν κάτι να μην μπορούσε να αρχίσει.”
Μία από τις πιο διάσημες εικόνες του φωτογράφου Robert Frank προκάλεσε ιδιαίτερο ενδιαφέρον από τον φίλο του, τον beatnik συγγραφέα Jack Kerouac. Στην εισαγωγή του στο βιβλίο φωτογραφιών του Φρανκ «Οι Αμερικάνοι», ο Kerouac έγραψε: "Αυτό το μοναχικό κορίτσι στο ασανσέρ κοιτώντας ψηλά, αναστενάζοντας σε ένα ασανσέρ γεμάτο ασαφείς δαίμονες, ποιο είναι το όνομα και η διεύθυνσή της;"
Τώρα ξέρουμε. Η εικονική φωτογραφία δείχνει μια νεαρή γυναίκα, πατώντας ένα κουμπί ανελκυστήρα, κοιτώντας ψηλά με μια ανεξέλεγκτη έκφραση. Tο όνομά της ήταν Sharon Collins, και την εποχή εκείνη ζούσε στο Miami Beach.
Σήμερα, η Sharon Collins ζει στο Σαν Φρανσίσκο. Το 2009 επισκέφτηκε το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Σαν Φρανσίσκο και μια συγκεκριμένη φωτογραφία της τράβηξε την προσοχή – η ίδια φωτογραφία που τράβηξε την προσοχή και του Jack Kerouac: «Στάθηκα μπροστά από τη συγκεκριμένη φωτογραφία, πιθανώς για συνολικά πέντε λεπτά. χωρίς να ξέρω γιατί την παρατηρούσα», λέει. "Και μετά συνειδητοποίησα ότι το κορίτσι στη φωτογραφία ήμουν εγώ."
Στα δεκαπέντε της, ξεκίνησε μια καλοκαιρινή δουλειά ως κορίτσι ανελκυστήρα στο Hotel Sherry Frontenac. Λέει ότι το ξενοδοχείο ήταν πάντα γεμάτο τουρίστες και πολλοί από αυτούς είχαν φωτογραφικές μηχανές. Αν και θέλει να θυμηθεί τον συγκεκριμένο τουρίστα, δεν μπορεί. Αλλά έχει ανακατασκευάσει αυτό που συνέβη κοιτάζοντας το contact sheet του Frank.
«Ο Robert Frank τράβηξε τέσσερις φωτογραφίες μου χωρίς φλας στο ασανσέρ. Δεν ήξερα ότι με φωτογράφιζε. Αργότερα, όταν το ασανσέρ άδειασε από τους ‘ασαφείς δαίμονες’ του, λέει, «μου ζήτησε να γυρίσω και να χαμογελάσω στην κάμερα. Και του χάρισα ένα χαμόγελο, βάζοντας τα χέρια μου στους γοφούς μου."
Αλλά από την ιδιαίτερη αυτή φωτογραφία που επιλέχθηκε για τους «Αμερικανούς», ο Kerouac μάντεψε ότι ήταν μόνη. Η Collins πιστεύει ότι είχε δίκιο. «Είδε κάτι μέσα μου που οι περισσότεροι δεν το βλέπουν. Έχω ένα μεγάλο χαμόγελο και ένα μεγάλο γέλιο, και συνήθως είμαι αρκετά αστεία. Έτσι οι άνθρωποι βλέπουν κάτι μέσα μου. Και υποψιάζομαι ότι ο Robert Frank και ο Jack Kerouac είδαν κάτι βαθύτερο. Κάτι που μόνο άνθρωποι που ήταν πολύ κοντά μου μπορούσαν να δουν. Δεν είναι απαραίτητα η μοναξιά, είναι ... ονειροπόληση."
Πηγή: NPR.ORG