Mujer Αngel

Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Mujer Αngel

Την ημέρα της συγκεκριμένης εικόνας, είχα επισκεφτεί με μια ομάδα, μια σπηλιά στην οποία υπάρχουν παλιές ζωγραφιές που είχαν σχεδιάσει οι αυτόχθονες της περιοχής. Κατά τη διάρκεια της βόλτας εκεί, τράβηξα μόνο μια φωτογραφία αυτής της γυναίκας. Θα μπορούσα να την ονομάσω Mujer Αngel (Γυναίκα-Άγγελος), γιατί μοιάζει σαν να μπορεί να πετάξει μακριά στην έρημο. Μετέφερε ένα μαγνητόφωνο, το οποίο είχαν πάρει οι Seris (Ιστορική εθνότητα, της Μεξικανικής Πολιτείας της Σονόρα, η οποία έχει διατηρήσει αναλλοίωτες τις παραδόσεις της, πέρα από τις εκάστοτε Ισπανικές και Μεξικανικές πολιτισμικές επιδράσεις) από κάποιους Αμερικανούς τουρίστες σαν αντάλλαγμα για χειροτεχνήματα, όπως καλάθια και γλυπτά, που τους είχαν δώσει. Έτσι θα μπορούσαν να ακούσουν Μεξικάνικη μουσική. Όταν επέστρεψα από την Punta Chueca, εμφάνισα τα φιλμ και τύπωσα τα αντίστοιχα κοντάκτ. Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Graciela Iturbide γεν. 1942, Πόλη του Μεξικού.

Από συνέντευξη της φωτογράφου στην Sarah Phillips τον Σεπτέμβριο του 2012.

Μετάφραση, προσαρμογή: Δημήτρης Τσεβάς.

Πηγή:photozone5.blogspot.gr

Πρόσφατα Άρθρα

News (17 Φεβ 2020)

Ο κύκλος των παρουσιάσεων φωτογράφων που διοργανώνουν τα Μαθήματα Φωτογραφίας στο Ρέθυμνο συνεχίζουν την επιτυχημένη πορεία τους έχοντας αυτή τη φορά καλεσμένη την Αθηνά Γαλανάκη, η...

News (17 Φεβ 2020)

Η SOUTH space for photography διοργανώνει έκθεση φωτογραφίας των αποφοίτων της με τίτλο "Ορκισμοί" από 21 Φεβρουαρίου ως 21 Μαρτίου στον εκθεσιακό της χώρο. Στην έκθεση συμμετέχουν οι Ζωή Αντωνάκη,...

News (15 Φεβ 2020)

Οι «Αρμένιοι Φωτογράφοι της Νίκαιας 1922-1960» μας περιμένουν στη Δημοτική Πινακοθήκη Νίκαιας – Αγ. Ι. Ρέντη ΄Ντίνος Κατσαφάνας΄ από τις 16 Φεβρουαρίου έως τις 12 Απριλίου. Τα εγκαίνια θα...

News (13 Φεβ 2020)

Την Τρίτη 18 Φεβρουαρίου στις 19:30, εγκαινιάζεται στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα η ατομική έκθεση της Λίας Ναλμπαντίδου με τίτλο Αστικός Μυστικός Κήπος – Μια ανάγνωση. Η έκθεση θα...

News (13 Φεβ 2020)

Την Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου 2020 στις 7μ.μ. στο πλαίσιο των Συναντήσεων της Πέμπτης στην Ελληνοαμερικανική Ένωση, ο Αλέξανδρος Βρεττάκος -μέλος του Φωτογραφικού Κύκλου - θα μας παρουσιάσει το...

Book Reviews (13 Φεβ 2020)

Την Πέμπτη 20 Φεβρουαρίου στις 18:00 η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS και οι εκδόσεις Κάκτος παρουσιάζουν το φωτογραφικό λεύκωμα του φωτογράφου Σπύρου Πώρου, «Φωτοσοφία». Μια πολυτελής έκδοση που μας...

News (11 Φεβ 2020)

Στα «Φωτογραφικά Ζεύγη» παρουσιάζεται η δουλειά δύο φωτογράφων και μελών του «Φωτογραφικού Κύκλου», των οποίων οι δρόμοι της ζωής ή της φωτογραφίας συναντώνται με κάποιο τρόπο. Μπορεί να είναι...

News (11 Φεβ 2020)

Η Φωτογραφική Ομάδα Κλικers σας προσκαλεί στα εγκαίνια της ομαδικής της έκθεσης με θέμα "Πόλις" στην Toss gallery (στον επάνω όροφο του bar La Dose) στην Βηλαρά 1,το Σάββατο 22...

Education (08 Φεβ 2020)

Ο Roy Rudolph DeCarava γεννήθηκε στο Harlem της Νέας Υόρκης το 1919. Οι γονείς του χώρισαν πολύ σύντομα, πριν προλάβει ο μικρός να γνωρίσει το πατέρα του Andrea και να έχει παραστάσεις από αυτόν....

Somewhere I 've never travelled (06 Φεβ 2020)

Η Μαίρη Μπέικερ έμεινε στην ιστορία ως μια διάσημη ψεύτρα. Παρουσιάστηκε στο Μπρίστολ ως «πριγκίπισσα Καραμπού» και πολλοί την πίστεψαν, τη θαύμασαν και την υπηρέτησαν. Στην πραγματικότητα ήταν μια...

News (04 Φεβ 2020)

Η έκθεση που αποτελεί επιστέγασμα σεμιναρίου με τον ίδιο τίτλο που διοργάνωσε το Ευρωπαϊκό Κέντρο και παρέδωσε ο Πλάτων Ριβέλλης σε συνολικά 80 φωτογράφους το τετραήμερο 7-10 Ιουνίου 2019 στους...

My Portfolio (04 Φεβ 2020)

Πώς να ξεκινήσεις ενα οδοιπορικό για την Κέρκυρα; ‘Οταν πριν από εσένα έχουν περάσει τόσοι και τόσοι. Ζωγράφοι, ποιητές και φωτογράφοι. Για αυτόν ακριβώς τον λόγο ο δάσκαλος μου Νίκος Βουργίδης...