Ο Andre και η Elizabeth ήταν ένα αγαπημένο ζευγάρι. Μαζί από τα νεανικά τους χρόνια, μέχρι ο θάνατος της Elizabeth να τους χωρίσει. Ο Kertesz συχνά έλεγε πόσα όφειλε σ’ αυτήν και πόσο τον στήριξε με πολλούς τρόπους, ιδιαίτερα στα δύσκολα χρόνια του μέχρις ότου καθιερωθεί στον κόσμο της φωτογραφίας.
Αρκετές ήταν και οι φωτογραφίες που έκανε ο Kertesz που τους παρουσιάζουν μαζί, από τα πρώτα χρόνια της Βουδαπέστης μετέπειτα του Παρισιού και της Νέας Υόρκης. Απ’ αυτές, η φωτογραφία που αγαπούσε ο ίδιος ιδιαίτερα είναι αυτή που παρουσιάζουμε εδώ. Είναι κροπαρισμένο τμήμα μίας μεγαλύτερης-επίσης γνωστής-φωτογραφίας, επέλεξε όμως να την παρουσιάζει έτσι και με αυτόν τον τίτλο.
Το χέρι του Andre αγκαλιάζει την Elizabeth, το πρόσωπο της οποίας είναι μισό, κομμένο ακριβώς στην μέση. Ο Andre ήταν γι’ αυτήν - και αυτή γι’ αυτόν – το έτερον ήμισυ.
Φωτογραφία : © Andre Kertesz: Elizabeth and me, 1931