Το ημερολόγιο έγραφε 14 Φεβρουαρίου 1968

Έπρεπε να βρω δουλειά. Ανακουφίστηκα όταν με προσέλαβαν ως ταμία σε ένα υποκατάστημα του βιβλιοπωλείου Brentano’s στο Άνω Μανχάταν. Θα προτιμούσα να είχα βρει μια θέση στο τμήμα ποίησης αντί να καταγράφω πωλήσεις κοσμημάτων και αντικειμένων λαϊκής τέχνης, αλλά μου άρεσε να χαζεύω τα μικρά κομψοτεχνήματα από μακρινές χώρες: υπήρχαν βερβερίνικα βραχιόλια, περιδέραια από το Αφγανιστάν και ένας Βούδας στολισμένος με πετράδια. Το αγαπημένο μου αντικείμενο ήταν ένα ταπεινό περιδέραιο από την Περσία. Ήταν φτιαγμένο από δύο επισμαλτωμένες μεταλλικές πλάκες που έδεναν μεταξύ τους με γερά μαύρα και ασημένια σκοινιά, σαν παμπάλαιο ωμοφόριο εξωτικής προέλευσης. Κόστιζε δεκαοχτώ δολάρια, που μου φαίνονταν πολλά χρήματα. Όταν τα πράγματα στο μαγαζί ήταν ήρεμα, το έβγαζα από τη θήκη του και χάιδευα τους καλλιγραφικούς χαρακτήρες που ήταν λαξεμένοι στη βιολετιά επιφάνειά του πλάθοντας στο μυαλό μου ιστορίες σχετικά με την προέλευσή του.

Λίγο αφότου άρχισα να δουλεύω εκεί, στο κατάστημα μπήκε το αγόρι που είχα συναντήσει φευγαλέα στο Μπρούκλιν. Έδειχνε πολύ διαφορετικός με λευκό πουκάμισο και γραβάτα· θύμιζε μαθητή καθολικού σχολείου. Μου εξήγησε ότι δούλευε στο υποκατάστημα του Brentano’s στο κέντρο και είχε ένα πιστωτικό κουπόνι που ήθελε να ξοδέψει. Πέρασε πολλή ώρα κοιτάζοντας τα πάντα: τις χάντρες, τα μικρά αγαλματάκια, τα τιρκουάζ δαχτυλίδια.


Smith Patti A Book of Days iFocus


Η φωτογραφία είναι από το βιβλίο της Patti Smith “A book of days”, εκδόσεις Bloomsbury, 2022. 

Τελικά είπε:

«Αυτό θέλω».

Ήταν το περσικό περιδέραιο.

«Ω, αυτό είναι κι εμένα το αγαπημένο μου», απάντησα. «Μου θυμίζει ωμοφόριο».

«Είσαι κι εσύ καθολική;» με ρώτησε.

«Όχι, αλλά μου αρέσουν τα αντικείμενα της καθολικής λατρείας».

«Εγώ ήμουν παπαδοπαίδι», είπε και μου χαμογέλασε. «Μου άρεσε να κουνάω το θυμιατήρι».

Χάρηκα που είχε διαλέξει το κομμάτι που είχα ξεχωρίσει κι εγώ, αλλά την ίδια στιγμή λυπόμουν που θα το έχανα. Όταν το τύλιξα και του το έδωσα, του είπα χωρίς να το καταλάβω:

«Μην το χαρίσεις σε άλλη εκτός από μένα».

Αμέσως ντράπηκα, αλλά εκείνος χαμογέλασε και είπε:

«Δεν πρόκειται».

Μόλις έφυγε, κοίταξα το μαύρο βελούδο πάνω στο οποίο βρισκόταν το περιδέραιο. Το επόμενο πρωί τη θέση του είχε πάρει ένα πιο περίτεχνο κομμάτι, αλλά του έλειπε το άδολο μυστήριο του περσικού περιδέραιου.


Απόσπασμα από το βιβλίο της Patti Smith “Just kids”. Το βιβλίο κυκλοφορεί στα ελληνικά με τον τίτλο «Πάτι και Ρόμπερτ» από τις εκδόσεις Κέδρος, σε μετάφραση Αλέξη Καλοφωλιά.

Επιμέλεια Χρήστος Κοψαχείλης

Πρόσφατα Άρθρα

Εκθέσεις Φωτογραφίας (29 Σεπ 2023)

Το Κατάλυμα της Γαλλίας, σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, θα φιλοξενήσει την έκθεση φωτογραφίας με προβολή αφηγήσεων και τίτλο «Προσωπογραφίες του Αιγαίου» των Κωνσταντίνου και...

Παρουσιάσεις και Συνεντεύξεις (28 Σεπ 2023)

«Είναι συγκλονιστικό να βλέπεις να μιλάνε μέσα από την ψυχή τους, εκφραζόμενοι μέσα από μια φωτογραφία, κάθε φορά κοιτάγαμε μία φωτογραφία αλλά διαβάζαμε την ψυχή της κάθε κοπέλας που μίλαγε»,...

Εκθέσεις Φωτογραφίας (25 Σεπ 2023)

To 1927 Art Space υποδέχεται αυτό το φθινόπωρο τον φωτογράφο Πολύβιο Ανεμογιάννη και παρουσιάζει την έκθεση φωτογραφίας Far East.   Πρόκειται για ένα οδοιπορικό στις λαϊκές γειτονιές...

Εκθέσεις Φωτογραφίας (25 Σεπ 2023)

"Οι συμβολικοί «τόποι» που εξερευνά κανείς στη διαδικασία της απεξάρτησης, η αίσθηση της διαρκούς εγρήγορσης και της αναμονής «αυτού του ενός και μοναδικού πράγματος που θα επεκτείνει τη ζωή πέρα...

Εκθέσεις Φωτογραφίας (22 Σεπ 2023)

Το BOOZE Κ.Ο.Τ.Ε.Σ. φιλοξενεί την ατομική έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Κωνσταντακόπουλου elsewhere (ΑΛΛΟΥ) (σε κάποιον άλλον τόπο_προς κάποιον άλλον τόπο) από την Τετάρτη 4 Οκτωβρίου έως την Τετάρτη...

Agora (19 Σεπ 2023)

 Η νέα Polaroid I-2 συνδυάζει την παραδοσιακή αναλογική εμπειρία με τη σύγχρονη τεχνολογία μίας φωτογραφικής μηχανής και δημιουργεί ένα νέο σημείο αναφοράς στη στιγμιαία...

News (19 Σεπ 2023)

Αν θέλετε να ρουφήξετε τη φωτογραφία στο έπακρο. Αν αναζητάτε την ουσία. Αν είσαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσετε τις γνώσεις και τον εαυτό σας. Αν θέλετε να βιώσετε τη γέννηση της ιδέας που γεννά το...

Εκθέσεις Φωτογραφίας (18 Σεπ 2023)

Η γκαλερί "Χρύσα" στην Κατερίνη υποδέχεται τον εικαστικό, καλλιτεχνικό φωτογράφο Παναγιώτη Φτάρα. Συνδιοργανωτές είναι ο Οργανισμός Πολιτισμού Ο.Π.Π.Α.Π. και οι Εκδόσεις Οξύνοια. Εγκαινιάζει...

Εκθέσεις Φωτογραφίας (18 Σεπ 2023)

Κάθε μορφή τέχνης διαμορφώνει έναν διάλογο μεταξύ δημιουργού και αποδέκτη συνειδητά, αλλά και ασυνείδητα. Είναι μια εξιστόρηση με μια άλλη γλώσσα, με ένα άλλο μέσο που απελευθερώνει μια διαφορετική...

News (14 Σεπ 2023)

Μια συμπαραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με τον Οργανισμό ΝΕΟΝ Αίθουσα Σταύρος Νιάρχος Εθνικής Λυρικής Σκηνής – ΚΠΙΣΝ Επιμέλεια προγράμματος | Γιώργος Κουμεντάκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΕΛΣ)...

News (14 Σεπ 2023)

Τα Great Photo Awards με χαρά ανακοινώνουν το μεγάλο νικητή, τους νικητές επιμέρους κατηγοριών και τους επιλαχόντες με αναρτήσεις, του διεθνούς φωτογραφικού διαγωνισμού με θέμα “Black & White...

News (14 Σεπ 2023)

Το φθινόπωρο έφτασε και φέρνει μαζί του τα βραβευμένα και πολυαγαπημένα εργαστήρια θεραπευτικής φωτογραφίας του Eyes of Light. Δύο εργαστήρια, ένα δια ζώσης για άτομα από Αθήνα και ένα διαδικτυακό...